Sezione
Vivere e lavorare negli USA
Per chi vive negli Stati Uniti o ci lavora con dati di clienti, e per le aziende italiane con attività americane: le regole sul telefono e sulla protezione dei dati.
- Fermato dalla polizia: il telefono in un controllo o in un arrestoRiley v. California (2014): per leggere il telefono di chi è arrestato serve di regola un mandato. Senza mandato: consenso volontario (Schneckloth, Bumper, Jimeno) o emergenza. La California aggiunge una legge propria.
- Il telefono di lavoro: che cosa può vedere il datoreECPA: consenso di una parte (18 U.S.C. § 2511(2)(d)) ed eccezione per chi fornisce il servizio (§ 2701(c)(1)). Avviso obbligatorio a New York, in Connecticut e in Delaware. Quon (2010) per i datori pubblici; California Labor Code § 980.
- Le leggi statali sulle violazioni di dati e l'esenzione per i dati cifratiTutti i 50 Stati hanno una legge sulle violazioni di dati. California (Civil Code § 1798.82, avviso entro 30 giorni dal 2026), New York (GBL § 899-aa), Florida (§ 501.171), Massachusetts (c. 93H): i dati cifrati e il problema della chiave.
- Sanità e finanza: HIPAA, FTC Safeguards Rule, NY DFS Part 500HIPAA: cifratura «addressable» (45 C.F.R. § 164.312) ed esenzione dall'avviso per i dati cifrati secondo le indicazioni HHS; proposta del 2025 non definitiva. FTC: cifratura obbligatoria (16 C.F.R. § 314.4(c)(3)). New York: 23 NYCRR 500.15.
- Trasferire dati dall'Italia agli USA: il Data Privacy FrameworkDecisione di esecuzione (UE) 2023/1795 del 10 luglio 2023: protezione adeguata per le organizzazioni nell'elenco del DPF. Il Tribunale ha respinto il ricorso Latombe (T-553/23, 3 settembre 2025); impugnazione C-703/25 P pendente.
Dove chiedere aiuto
Questo sito spiega le regole americane. Non segue casi e non risponde a nessuno.
Non ha un modulo di contatto, un telefono o un indirizzo email. Per un problema concreto con un controllo di frontiera, un'autorizzazione di viaggio o un procedimento negli Stati Uniti, i canali sono quelli ufficiali:
- Il CBP Information Center (help.cbp.gov) — le domande e i reclami sui controlli dell'agenzia di frontiera statunitense.
- DHS TRIP (dhs.gov) — il programma del Dipartimento della sicurezza interna per chi ritiene di avere avuto problemi ripetuti ai controlli di viaggio.
- Il sito ufficiale dell'ESTA (esta.cbp.dhs.gov) — l'unico canale ufficiale per chiedere l'autorizzazione di viaggio.
- L'Ambasciata d'Italia a Washington e i consolati italiani negli Stati Uniti — per i cittadini italiani in difficoltà; in emergenza, l'Unità di Crisi della Farnesina.
- Un avvocato abilitato negli Stati Uniti — l'iscrizione si verifica nell'albo dell'ordine degli avvocati (state bar) dello Stato in cui esercita.
La pagina Dove chiedere aiuto spiega a chi rivolgersi in ciascuna situazione, come si verifica un avvocato e come si ottiene il patrocinio a spese dello Stato.